Kata mangkus biasa digunakan untuk mengganti kata efektif. Kata sangkil untuk kata efisien. Ringkasnya:
- mangkus = efektif = berhasil guna
- sangkil = efisien = berdaya guna
Misalnya, "Kita harus bekerja secara efektif dan efisien". Itu biasa. Coba kita ganti: "Kita harus bekerja secara mangkus dan sangkil". Halah.... terdengar asing dan "aneh" 'kan?
Pengertian Sangkil dan Mangkus
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), mangkus artinya mustajab, mujarab, manjur, berhasil guna.- mang·kus a mustajab; mujarab; manjur; berhasil guna.
- efek·tif /éféktif/ a 1 ada efeknya (akibatnya, pengaruhnya, kesannya); 2 manjur atau mujarab (tt obat); 3 dapat membawa hasil; berhasil guna (tt usaha, tindakan); mangkus; 4 mulai berlaku (tt undang-undang, peraturan).
- sang·kil v 1 sampai: perahu kecil itu -- dng selamat ke tempat tujuan; 2 kena; mengenai: bidikannya tepat -- sasaran; 3 berdaya guna; efisien.
- efi·si·en /éfisién/ a 1 tepat atau sesuai untuk mengerjakan (menghasilkan) sesuatu (dng tidak membuang-buang waktu, tenaga, biaya); 2 mampu menjalankan tugas dng tepat dan cermat; berdaya guna; bertepat guna; sangkil.
Kata Mangkus dan Sangkil mungkin akan punah karena jarang digunakan. Kita lebih suka kata "berbau asing (Barat)" --efektif (effective) dan efisien (efficient).
Kata Biduan
Kata lain yang naga-naganya mau punah adalah biduan. Pernah dengar? Minimal ada lagunya deh:- Aku seorang biduan... Biduan dari Melayu... Tugasku menghibur Tuan... Agar gembira selalu...(Biduan, Rhoma Irama).
- Oh biduan pujaan... Pujaan tua muda... Kau ditaburi cahaya... Dan sinar kekaguman... Dan riuhnya tepukan... (Balada Seorang Biduan, Bimbo).
Apa artinya biduan? Menurut KBBI, bi·du·an n penyanyi (terutama yg diiringi musik).
Maka, seorang biduan pun harus bernyanyi secara mangkus dan sangkil. Jangan pula sampai kamse upay, lebeh, dan cupu :) Wasalam. (www.romelteamedia.com).*